كلية الاداب والعلوم الانسانية | قسم اللغة الفرنسية

قسم

قسم قسم اللغة الفرنسية

 جامعة الأقصى أول جامعة فلسطينية اهتمت بتدريس اللغة الفرنسية منذ العام 1996م، وذلك بافتتاح برنامج دبلوم إعداد معلم لغة فرنسية  بالتعاون مع القنصلية الفرنسية بالقدس وجامعة فرونش كونته الفرنسية. وقد حقق برنامج الدبلوم نجاحاً كبيراً في مجال تأهيل وتخريج العشرات من مدرسي اللغة الفرنسية الذين التحق معظمهم .              بالعمل... المزيد..

السيرة الذاتية لمحاضري القسم باللغة العربية آخر تحديث 8/28/2018 9:14:44 AM


 1-السيرة الذاتية د.زياد مدوخ

السيد / زياد حسن نمر مدوخ
فلسطيني
شارع يوسف العظمة 50/83 غزة – فلسطين
تليفون: 0097282838069 – جوال : 00972599881347
بريد الكتروني:
ziadmedoukh@hotmail.com
تاريخ الميلاد : 18/2/1966
مكان الولادة : المملكة العربية السعودية
الحالة الاجتماعية : متزوج

  -حاصل على وسام فارس في العلوم الأكاديمية للجمهورية الفرنسية بقرار من رئيس الوزراء الفرنسي في عام 2001
  -الجائزة الثانية في مسابقة الشعر الأوروبي-فرنسا- نوفمبر 2013
  - سفير السلام العالمي – تجمع السفراء العالميين-سويسرا- 2014
.- الجائزة الأولى لمسابقة الشعر الأوروبي-فرنسا-أبريل 2014
- عضو اللجنة العلمية للتجمع الدولي لخبراء إراسموس إيكسبرتز التربوي-فرنسا-2014-2015


الشهادات العلمية

-2009 : شهادة دكتوراه في علوم اللغة – جامعة باريس 8 – فرنسا "عن الانترنت وتدريس الفرنسية في فلسطين"  مقدمة في سبتمبر 2009  مع درجة مشرف جدا –رسالة دكتوراة تم نشرها من الوكالة الوطنية للنشر–فرنسا- 2012
-2004 : ماجستير في اللغة الفرنسية لغير الفرنسيين من جامعة ستاندال جرونوبل –فرنسا.
-2001 : بكالوريوس تعليم اللغة الفرنسية-جامعة ستندال-غرونوبل-فرنسا
-1998 : شهادة بكالوريوس معلم لغة فرنسية من كلية التربية-غزة
            جامعة فرانش في مقاطعة بيزنسون – فرنسا.
-1994 :. ماجستير إقتصاد- ادارة الاعمال- من جامعة تيزي ووزو في الجزائر.
-1988 : بكالوريوس إقتصاد و إدارة أعمال من جامعة تيزي ووزو في الجزائر

 

أبحاث علمية منشورة
-2009 : دراسة عن القضية الفلسطينية في الإعلام الفرنسي – مجلة سياسات – رام الله-فلسطين.
2008 : بحث عن صورة اللغة الفرنسية لدى الطلاب الفلسطينيين في غزة.
.


أستاذ وباحث زائر ومدعو

- 2015 : أستاذ و باحث مدعو – جامعة لوهافر- فرنسا – فبراير  2015
- 2013 : أستاذ زائر(مشارك) جامعة بوردو –نوفمبر وديسمبر 2013
-مايو 2007 : أستاذ مدعو , جامعة باريس 8 – فرنسا


خبرات عملية و مهنية

- 2015 : شاعر مدعو – المعرض الدولي للكتاب - البرازيل – مارس 2015
- 2015 : أستاذ و باحث مدعو – جامعة لوهافر- فرنسا – فبراير  2015
- 2013 : أستاذ زائر(مشارك) جامعة بوردو –نوفمبر وديسمبر 2013
- 2013 : مدرب معلمي اللغة الفرنسية في الضفة الغربية –تكنولوجيا المعلومات والاتصال في التدريس – القنصلية الفرنسية في القدس – مايو 2013
- 2013 : شاعر مدعو – ربيع الشعراء – مدينة دانكيرك-فرنسا- من 3-18 مارس 2013
-2012 – 2013 : مؤسس ومقدم ومنشط لأول برنامج إذاعي فرنكوفوني في غزة "صباح الخير من غزة " من إذاعة الصحفي الصغير في مدينة غزة.
-2011 – 2012 : عضو لجنة تقييم برنامج اللغة الفرنسية في المدارس الحكومية الفلسطينية- وزارة التربية والتعليم – غزة
-2011 : عضو لجنة اختيار مشرفين اللغة الفرنسية – وزارة التربية والتعليم غزة.
-2010 – 2011 : عضو لجنة اختيار معلمي اللغة الفرنسية – وزراة التربية التعليم – غزة
2010 : مؤسس مركز المعلومات الفرنكفوني – جامعة الاقصى
-مايو 2007 : أستاذ مدعو , جامعة باريس 8 – فرنسا
-منذ 2005 : رئيس قسم اللغة الفرنسية في جامعة الاقصى بغزة.
-2005 – 2011: مدرب في مجال اللاعنف والتربية من أجل السلام فرنسا-الأردن-فلسطين-غزة.
-2006 : مؤسس مركز السلام الجامعي – جامعة الاقصى- غزة
منذ 2002 : أستاذ جامعي في اللغة الفرنسية بجامعة الاقصى – غزة
-1998 – 2003 : مدرس لغة فرنسية – منشط فرنكفوني – مدرسة الرملة الاعدادية – غزة
منذ2001 : كاتب باللغة الفرنسية في عدد من الجرائد والمواقع الاكترونية الفرنكفونية.
-1994 – 1998 : مدير مؤسسة نفيد ( مؤسسة غير حكومية للتدريب المهني )تنظيم 34 دورة ومحاضرات في التدريب التقني والاداري في غزة..
-1994 – 2003 : مترجم فرنسي-عربي مع مؤسسات فلسطينية وفرنسية (مؤسسة كنعان – أطباء العالم-صحافة ) غزة.
-1994 – 1995 : مدرس لغة فرنسية – كلية غزة الخاصة – غزة.
-1992 – 1994 : صحفي في الجزائر .
-1989 – 1990 : مدرس في مدارس حكومية-أجدابيا– ليبيا.

المناصب الإدارية
2006-2015: رئيس قسم اللغة الفرنسية-جامعة الأقصى-غزة-

الكتب المنشورة باللغة الفرنسية
2014: كتاب عن العدوان الإسرائيلي على قطاع غزة في 2014 بعنوان : يوميات صيف دامي في غزة, دار النشر الفرنسية كايروس نانسي-فرنسا
 
2012: ديوان شعر غزة أرض المنسيين, أرض الأحياء-50 قصيدة شعرية-دار الهارمتان-فرنسا
2012: كتاب أنترنت وتعليم اللغة الفرنسية-دار الوكالة الوطنية للنشر-ليل-فرنسا
2011: ديوان شعر : غزة-سلام منتظر -40 قصيدة شعرية-دار النشر لوتيروار-كندا
2009: ديوان شعر: أدرس السلام في غزة-60 قصيدة شعرية, دار الأخرين للنشر-فرنسا

المؤتمرات والندوات العلمية
- أبريل 2015: تنظيم اليوم الدراسي عن العلاقات الفرنسية الفلسطينية بالتعاون مع قسم التاريخ-جامعة الأقصى-
-أبريا 2015: تقديم ورقة عمل عن الدور الشعبي في دعم القضية الفلسطينية في فرنسا خلال اليوم الدراسي عن العلاقات الفرنسية الفلسطينية-جامعة الأقصى.
-نوفمبر 2014 : مداخلة  عبر الفيديو كونفرنس عن دور التربية في السلام في الملتقى الدولي المنظم في جامعة تولوز-فرنسا من طرف اليونسكو وحركة السلام الفرنسية – 9 – 10 نوفمبر 2014.
-ديسمبر 2013 : مشاركة مع مداخلة في ندوات دولية لجامعة قرطاج –تونس عن العولمة و تحدي الجامعات الفلسطينية – 10 – 11 ديسمبر 2013.
-أبريل 2013 : مشاركة مع مداخلة عن المناهج الدراسية بالفرنسي في جامعة الاقصى بغزة , في اليوم  الدراسي الجامعي : القنصلية الفرنسية في القدس , جامعة بيرزيت وجامعة الاقصى- 17 ابريل 2013.
-مارس 2013 : مشاركة مع مداخلة عن مركز السلام الجامعي في جامعة الاقصى غزة خلال المؤتمر الدولي " حوار الثقافات, ثقافات الحوار " –اليونسكو , لبنان 21-24 مارس 2013.
-مارس 2012 : لقاء عبر الفيديو كونفرنس عن الاقتصاد الغير عنفي في قطاع غزة الى طلاب الوحدة الثقافية للسلام لجامعة ايفري – فرنسا.
-مارس 2012 : المشاركة في الاجتماع الاقليمي لرؤساء أقسام اللغة الفرنسية في جامعات الشرق الاوسط  وفي الايام العلمية عن الفرنسي المهني المنظم بواسطة الوكالة الجامعية الفرنسية , وتقديم مداخلة عن الفرنسي نحو أهداف علمية في جامعة الاقصى بغزة.
-مايو 2011 : مشاركة في ندوة دولية عن التربية بجامعة السلام الدولية في مدينة ايفري –فرنسا , مع مداخلة عن اللاعنف كأسلوب مقاومة في فلسطين.
-ديسمبر 2010 : مشاركة في ندوة دولية عن تدريس اللغة الفرنسية في الدول العربية-المركز الدولي للدراسات التربوية- سيفر- فرنسا.
-فبراير 2010 : : مشاركة عبر الفيديو كونفرنس في ندوة " نحو اقتصاد بدون عنف " منظم في مدينة فوفال بالهند 29 يناير حتى 3 فبراير بواسطة المؤسسة الفرنسية – غاندي الدولية بواسطة الحركة الهندية إيكتا باريشاد مع مداخلة عن الاقتصاد الغير عنفي في فلسطين.
-اكتوبر 2009 : مشاركة مع مداخلة في ندوة دولية منظمة في سييونت عن المقاومة بدون بعنف  في فلسطين بواسطة CVPR
 -2009 : تنشيط ندوة عن فلسطين : دور المجتمع المدني وتأثير التربية في فلسطين : 20 يونيو 2009 , منظم برعاية آتاك.-فرنسا-
-2009 : 11- 13 مايو 2009 : مشاركة في الندوة الدولية عن الجامعات في عصر العولمة  - جامعة باريس 8 , مع مداخلتين حول , تدريس الفرنسي في جامعة الاقصى بغزة , والفرنسي لغة منفتحة في قطاع غزة .
-2009 : 26-28 مايو  الايام العلمية البينية للوكالة الجامعية الفرنسية – جامعة دمشق بسوريا.
-يناير 2009  مشاركة مع مداخلة في ندوة دولية منظمة في سييونت عن انغلاق الجامعات الفلسطينية  في فلسطين بواسطة     CVPR
-2007 : 28-31 اكتوبر 2007 :  مشاركة في الندوة الدولية عن التربية المقارنة –الاسكندرية-مصر منظمة بواسطة افيك , مع مداخلة عن الفرنكفونية في خدمة السلام في فلسطين.

 

مقالات
- 2014 : مقال عن تطور المقاومة السلمية – مجلة كوكب السلام – فرنسا – نوفمبر 2014
- 2014 : مقال عن تدريس اللغة الفرنسية في فلسطين – العام الدولي للفرنكفونية 2014.
- 2012 : مقال عن التكنولوجيا الحديثة في تدريس اللغة الفرنسية – العام الدولي للفرنكفونية 2013.
- 2012 : مداخلة عن " الفرنسي نحو أهداف جامعية " – الندوة العلمية لجامعة بيرزيت – فلسطين – اكتوبر 2012.
-2012 : مقال عن تدريس اللغة الفرنسية كلغة تخصص في فلسطين- العام الفرنكفوني الدولي.
-2011 : مقال عن مركز الأبحاث الفرنكفوني في غزة – العام الفرنكفوني الدولي.
-2010 : مقال عن دور القنصلية الفرنسية بالقدس في تطور قسم اللغة الفرنسية- العام الفرنكفوني الدولي- 2010
-2010 : مشاركة عبر الفيديو كونفرنس في ندوة " نحو اقتصاد بدون عنف " منظم في مدينة فوفال بالهند 29 يناير حتى 3 فبراير بواسطة المؤسسة الفرنسية – غاندي الدولية بواسطة الحركة الهندية إيكتا باريشاد مع مداخلة عن الاقتصاد الغير عنفي في فلسطين.
-2010 – 2011 : عدة مقالات عن تدريس اللغة الفرنسية في قسم اللغة الفرنسية بجامعة الأقصى بغزة – منشور في الشرق الفرنكفوني وهي الجردية الاولى باللغة الفرنسية في دولة الامارات العربية المتحدة.
-2010 : مقال عن المقاومة السلمية في فلسطين : خيار استراتيجيات التحدي , مجلة : بدائل اللاعنف , سبتمبر 2009.
-2009 : مقال عن مركز المعلومات الفرنكفوني في غزة – العام الفرنكفوني الدولي-2009
-2008 :  مقال عن الفرنكفونية في خدمة السلام –العام الفرنكفوني الدولي.2008.
-2007 : مقال عن القضية الفلسطينية في الاعلام الفرنسي – بحث مقدم الى المؤتمر الدولي لكلية الاعلام في في جامعة الاقصى بغزة – فلسطين.
-2001 – 2015 : أكثر من 500 مقال باللغة الفرنسية منشورة على مواقع  ومجلات وجرائد فرنكفونية  مثل تضامن فلسطين ,
مؤسسة فرنسا فلسطين للتضامن , السلام في فلسطين , أطفال فلسطين, فلسطين الحرة ,تتحدث  عن الأوضاع في فلسطين  وقطاع غزة, التعلييم, تدريس اللغة الفرنسية و الفرنكفونية في فلسطين , اللاعنف , السلام
-2006 : مقال عن مركز المصادر الفرنكفوني في جامعة الاقصى –رسالة 41 , أبريل 2006 مجلة الاسلاف.
-2005 : مقال عن الفرنكفونية في فلسطين . العام الفرنكفوني الدولي.
-2002 : مقال عن تدريس الفرنسي في فلسطين – مجلة الفرنسي في العالم , العدد 324 – نوفمبر – ديسمبر 2002.


إرشادات وتوجيهات أبحاث ورسائل علمية

-2011 : الاشراف على ماجيستير الطالب محمد يونس عن الديلف – جامعة الازهر –غزة.
-2011 – 2013 : المشاركة في رسالة الدكتوراة ل مارتينا عن العلوم اللغوية  وتعدد اللغات في فلسطين – جامعة ليون-فرنسا


مداخلات-محاضرات-مؤتمرات-تواصل –خدمة مجتمع- وسائل إعلام
- 2014: كاتب و محاضر مدعو – عيد الإنسانية – فرنسا – سبتمبر 2014
- 2014: محاضر مدعو لعمل ندوات و محاضرات عن فلسطين – غرب فرنسا – نوفمبر 2014
-يوليو-أغسطس 2014 : أكثر من 200 مداخلة عبر قنوات تلفزيونية ومحطات راديو : إعلام وصحف فرنكفونية خلال أحداث غزة في يوليو-أغسطس 2014.
-نوفمبر2012 : أكثر 50 مداخلة عبر قنوات تلفزيونية ومحطات راديو : إعلام وصحف فرنكفونية خلال أحداث غزة في نوفمبر 2012.
-مارس 2012 : مداخلة عبر الفيديوكونفرنس عن الإقتصاد الغير عنفي في فلسطين, الى طلاب جامعة ايفري-فرنسا.
-2006-2014 : تنظيم أكثر من 90 ورشة, ندوات ودورات في حقوق الإنسان, في الديمقراطية وحرية التعبير في مركز السلام –غزة.
-2010 : مؤتمرات عن التعليم في فلسطين – جامعة ايفري-اجاكسيو في فرنسا.
-2008-2009 : مداخلات عبر قنوات تلفزيونية ومحطات راديو : إعلام وصحف فرنكفونية خلال أحداث غزة في يناير2009.
-مايو 2007 : 12 مؤتمر عن الفرنكفونية في فلسطين , منظمة في فرنسا.
-أكتوبر 2007 : :  مشاركة مع مداخلة في الندوة الدولية عن التربية والفرنكفونية في خدمة السلام في فلسطين –في الندوة الدولية لمنظمة افيك-الاسكندرية-مصر .
-2003-2007 : أكثر من 30 مداخلة عبر محطات راديو فرنسية وفرنكفونية , راديو فرنسا الدولي , راديو معلومات فرنسا , راديو فرنسا انتير الشرق للأوضاع في فلسطين , التربية والفرنكفونية في فلسطين.
-2006 : مداخلة عن اللا عنف في فلسطين لمؤسسات دولية عراقية كانت أنذاك لتدريب مقترح من جمعية نوفا الإسبانية في الأردن – يناير 2006 : مداخلات عن التربية من أجل السلام في فلسطين أنذاك في اللقاء العالمي لأجل السلام – فيردان مايو 2006.
-2005 : مداخلة عن مشكلة المياه في فلسطين – جامعة القاهرة بمصر, خلال اللقاء الدولي للشباب الفرنكفونيين – القاهرة- فبراير 2005.
-2003 2004 : أكثر من 25 مؤتمر ومداخلة شعبية في جامعات في فرنسا , في سويسرا , في ايطاليا عن التربية كشكل للمقاومة في فلسطين, التربية من أجل السلام في فلسطين ,منظمة برعاية مؤسسات, مدارس ثانوية وجامعات.

 

دورات تدريبية
يونيو 2014 : دورة تدريبية عن كتابة المشاريع-جامعة الأقصى-مؤسسة التدريب العالمية
يوليو 2009 : دورة تدريبية عن اللا عنف – لبنان.-
-يوليو 2005 : دورة تدريبية عن مدربين اللا عنف –لبنان.
-يوليو 2004 : دورة تدريبية عن التربية في السلام سيفيدهوب – جينيف – سويسرا.
-2001 : كتابة بحث ايجيد – باريس –فرنسا.
-1999-2003 : دورات بالفرنسية لغة أجنبية , في التوثيق , الموسيقى , تعليم اللغة في وقت مبكر , الرياضيات باللغة الفرنسية , منظمين برعاية القنصلية الفرنسية في القدس.
-1995-2002 : دورات إدارية وإقتصادية في غزة- فلسطين.
-1997 : دورات معلمين لغة فرنسية في بزنسون – فرنسا.
-1996 : دورات في تكنولوجيا المعلومات (وورد, ويندوز , دوس ) غزة – فلسطين.
-1996 : دورة صحافة – وزارة الإعلام – غزة.

دراسات وأبحاث

-2009 : دراسة عن القضية الفلسطينية في الإعلام الفرنسي – مجلة سياسات – رام الله-فلسطين.
-2008 : بحث عن صورة اللغة الفرنسية لدى الطلاب الفلسطينيين في غزة.
دراسة عن مشكلة المياه في فلسطين مقدمة في اللقاء الأول للشباب الفرنكفونيين- جامعة القاهرة – من 6 وحتى 13 فبراير 2005.
-1999 : كتيب عن " الانترنت وتدريس الفرنسي " مدرسة الرملة الإعدادية – غزة-فلسطين.
-1996 : دراسة عن مراكز التدريب في غزة.
1994-1998 : تحضير لأكثر من نموذج إستطلاع في مجالات الاقتصاد المهنية في غزة.
أكثر من 250 مقال منشورة بالعربية والفرنسية في صحف ومواقع فلسطينية وفرنكفونية.

اللغات

-العربية : اللغة الام
-الفرنسية : قراءة وكتابة ومحادثة (دالف 1997 )
-الانجليزية : قراءة و كتابة ومحادثة.
الهوايات
حب الكتابة, القراءة , السفر ولعب الشطرنج.


2) السيرة الذاتية للمحاضرة ميرفت الريس

سيرة ذاتية
C.V

الاسم : ميرفت هشام علي الخيري – زوجة الريس
العنوان : شارع الأمم المتحدة – قرب دار الضيافة –
غزة – الرمال الجنوبي
تليفون : 082862210  
جوال : 0599745900 
هوية رقم 800852089
 mirvetfzo@gmail.comالبريد اللإلكتروني
  الرقم الوظيفي 204297

المؤهل:

شهادة دبلوم عام تربية (قسم الدراسات العليا) – جامعة الأقصى – يونيو 2006. *
  شهادة تخصص تعليم فرنسي لللأجانب مكمل لليسانس – يونيو 2004 جامعة ستندال / غرونوبل 3- فرنسا. *
* شهادة الليسانس تخصص أدب فرنسي سنة 1983 من جامعة باريس فال دومارن – فرنسا, وتتضمن فترة تدريب تمتد ستة أسابيع في طرق التدريس, كما تشمل ترجمة فرنسي / عربي و عربي/فرنسي 

* دبلوم الدرسات الجامعية سنة 1982 من جامعة باريس فال دورمان – فرنسي


الخبرة:

* 1985/1987: أستاذة اللغة الفرنسية في المركز الثقافي الفرنسي - غزة
* 2001/2003 : أستاذة اللغة الفرنسية في مدرسة راهبات الوردية – غزة
* 2001/2002 : أستاذة اللغة الفرنسية في جامعة الأقصى – قسم اللغة الفرنسية – نظام الساعات-
* 2003/2005 : أستاذة اللغة الفرنسية في جامعة الأقصى – قسم اللغة الفرنسية – موظفة بعقد من القنصلية الفرنسية بالقدس
* منذ 2005 : أستاذة اللغة الفرنسية في جامعة الأقصى – قسم اللغة الفرنسية – مثبتة من وزارة التربية
و التعليم العالي الفلسطينية.


الأنشطة التربوية العملية:

* مارس 2010 : دورة تدريبية مؤهلة لتصحيح إمتحانات الدلف و الدالف في المستويات التالية :
A1, A2, B1, B2, C1, C2.
* فبراير 2008 : المشاركة في ورشة عمل: « كيفية تطوير الأداء التعليمي لدى طلاب المرحلة الثانوية »
* يناير 2004 : المشاركة في دورة تعليمية للأطفال – لغة أجنبية – فرنسي
* سبتمبر 2002 : المشاركة في دورة دراسية لتعليم الفرنسي للصفوف مختلفة المستوى التعليمي .

 

3) السيرة الذاتية للمحاضرة فلسطين رصرص
فلسطين محمود أحمد رصرص

- تاريخ الميلاد : 27\12\1982
- مكان الميلاد : رفح
- رقم الهوية : 931566863
- الحالة الاجتماعية : متزوجة
- الجنسية : فلسطينية
- الجنس : أنثى
- رقم التليفون :2481377-08
- رقم الجوال : 0599748212
- البريد الالكتروني : falasteen95@hotmail.com
- العنوان : قطاع غزة – معسكر جباليا – حي القصاصيب

الشهادات العلمية
- 2013: درجة الماجستير في أصول التربية، الجامعة الإسلامية بغزة.
- 2005: بكالوريوس  تعليم اللغة الفرنسية للأجانب – جامعة الأقصى
- 2005: شهادة مستوى اللغة الفرنسية (الدلف) مستوى متقدم – القنصلية الفرنسية بالقدس
          -   2000 : الثانوية العامة – آداب- مدرسة القادسية الثانوية للبنات- رفح
الخبرات العملية
- مايو – أكتوبر 2005: مترجمة بمؤسسة أطباء بلا حدود / فرنسا - غزة
- 2005-2008: مشرفة مركز الموارد الفرنكفوني بقسم اللغة الفرنسية بجامعة الأقصى بغزة
- 2005-2006: معلمة لغة فرنسية غير متفرغة بقسم اللغة الفرنسية بجامعة الأقصى بغزة
- 2005-2006: إعطاء ثلاث دورات لغة فرنسية مبتدئة ومتقدمة – عمادة التعليم المستمر – جامعة الأقصى بغزة.
- 1-8 يوليو 2006: منشطة في المخيم الثاني لتعليم اللغة الفرنسية – قسم اللغة الفرنسية – جامعة الأقصى بغزة.
-  الفصل الدراسي الأول 2006-2007: معلمة لغة فرنسية غير متفرغة بقسم اللغة الفرنسية بجامعة الأقصى بغزة.
- 2007- 2008: مشرفة تربوية لطلبة المستوى الرابع بقسم اللغة الفرنسية بجامعة الأقصى بغزة.
- ديسمبر 2006 – الآن: محاضر بقسم اللغة الفرنسية – جامعة الأقصى بغزة.

الدورات التدريبية
   -  يوليو – أغسطس 2011: دورة في برنامج التحليل الإحصائي SPSS- الجامعة الإسلامية- غزة
- يونيو 2008: دورة مدققين لامتحانات مستوى اللغة الفرنسية ( الدلف) – القنصلية الفرنسية بالقدس
- 2-9 فبراير 2006: دورة تدريبية بعنوان اللاعنف والتربية من أجل السلام – مركز السلام الجامعي – جامعة الأقصى
- 2005: دورة محادثة متقدمة باللغة الفرنسية – دائرة التعليم المستمر- جامعة الأقصى


المؤتمرات
- 3-10 فبراير 2004: المشاركة في مؤتمر الشباب الفرنكفوني والتنمية المستدامة  جامعة القاهرة – مصر
- 5-13 مايو 2006: المشاركة في اللقاء العالمي حول الشباب والسلام – المركز العالمي للسلام – فردن – فرنسا
اللغات
- اللغة الفرنسية: كتابة ، قراءة ، محادثة
- اللغة الإنجليزية: كتابة ، قراءة، محادثة
أخرى
- الهوايات: المطالعة، السفر
- القدرة على الطباعة باللغتين العربية والفرنسية
- القدرة على استعمال برامج الحاسوب Microsoft office , Photo shop
- القدرة على استخدام برنامج التحليل الإحصائي SPSS